这是一款即可翻译也可以学习的软件,在法语学习助手中,用户可在线翻译自己不会的法语词和句子,当然,海量的词库和内容量,也可供你学习掌握法语,真人单词发音,让你声临其境学习,就看你自己想不想学了。
法语学习助手特色
-拥有与桌面版相同容量的词库。包括了法汉-汉法词典、法语近义词词典、法语专业词典以及法法、法英等大量词库
-轻松查变位,支持法语所有十八种变位形式以及变位反查功能
-法语单词真人发音
-完善的生词本、历史记录功能
-智能Accent纠正,解决法语字符输入问题
-生词本网络同步
法语学习助手内容
全新修订法汉-汉法词典,更具权威
整理、收入法汉词条185000余个,汉法词条245000余个,词库总量达80MB。细致的编辑,为解释添加了颜色标记,“彩色”词典更便于阅读。还可以通过法语助手网站下载扩展词库,更有全文检索功能,不仅能查单词,还能找句子。
完整动词变位支持,初学必备
法语助手在2001年首创的动词变位反查,大大方便了法语初学者。发展至今,软件不仅提供几乎所有动词的完整变位方法,而且整理分类近百种特殊动词的变位规则,帮助使用者尽快掌握法语动词变位。
轻松管理法语学习,在线同步
用户不仅可以为生词本添加分组和级别,还可以用荧光笔标出重点句子、添加单词笔记。在线同步功能,用户可以通过法语助手在线词典浏览自己的学习记录。让使用者学习得心应手,复习有条不紊。
网页、文档、PDF即指即译,智能取词
领先的屏幕词取技术,不仅支持单词和词组,而且还能整句翻译句子。针对法语语言特别优化了取词功能,并且支持PDF格式文档的取词。软件还提供了大量取词设置,以方便不同操作习惯的用户。
听力、朗读日常正规训练,优化发音
软件可以将整篇法语文章全部翻译成汉语,没有字数限制;反之,软件也能将整篇汉语翻译成法语,而且支持简繁识别,方便港澳台地区的用户。优化的发音引擎,既可以单词发音,还能进行整句的朗读。
学习好法语的几个步骤
①语音、语调要准确,拼读规则要掌握
学法语,首先碰到如何发音,如何拿调的问题。语音语调好,就像能写一手好字,或衣着整洁,给人以好感。因此,不要仅满足于能让人吃力的听懂,而要让人与你交谈时感到愉快,乃至惊喜。所以,这一阶段没法自学,一定要有老师指导。因为自己发音是否准确不一定都能自己鉴别,发音时有关发音器官的部位也需老师指点,更不要说有的同学会碰到清浊音分不清,[n]、[l]不分等发音上的困难。在老师指导的前提下,通过听录音模仿,把语音、语调掌握好。
②拼读规则很重要
掌握了这些规则,即使单词不认识也能读出来。更何况,许多法语词典里没个单词都注有国际音标。掌握拼读规则,自然是要分清字母名称与音素(元音与辅音)。例如,字母e在不同情况下可以发[e],甚至不发音,字母y读作[igrk],不要与音素[y]搞混。字母顺序掌握是否熟练也将决定你将来查字典的快慢。
③学法语也必须天天练,反复练
首先要大声练。有的同学怕难为情,练的时候嘴唇不怎么动,声音很小。这种学法会使你大声说时语音语调有走样的可能。课堂上需大声练,课堂外也应大声练。另外要天天练,即使是周末,也应拿出一两个小时练,放假时决不能连续几天不碰,这对初学者来说是十分忌讳的。法语强化教学通常进度偏快。一天不学,一天不练就有可能产生不利影响,时间长了就可能跟不上,就可能失去信心。再者要反复练,短文都因能够背诵,常用句子应该能够脱口而出。这要下苦功夫,没有捷径可走。
④用"滚雪球"方法学法语
一本好的教材应该体现"滚雪球"原则,不能每课书之间毫无联系,老师当然也应该在每教新课时,要与已教的语言素材相结合。学生在学习时要有意识的把已学的东西与新学的东西有机结合。换言之,尽可能把已学的东西移入新的情景,用新的语法、词汇、修辞手段重复、扩充、应用。
⑤怎么记单词?
有同学说单词记不住,有什么办法吗?首先,最笨,但也是最有效的办法就是死记硬背,还要默写出来。例如,像avoir,être这些不规则而又常用的动词变位,就应背得滚瓜烂熟。当然,在死记硬背的前提下,也应该找一些规律性的东西。单词学多了,你就会发现有许多规律可循。
版本记录
2022-08-08 版本: 8.1.6
【本次更新】
- 全新 进度统计,丰富学习数据、优化图表样式,支持导出今日单词
- 新增 回顾练习,自选测验模式,轻松巩固已学单词
- 新增 今日单词,新词、复习词、已学词一览无余
- 新增 粉色主题,希望柔美明快的粉色能给你带来好心情
- 改进 单词列表,支持练习模式,搭配单词精听使用,回顾学习更灵活
- 改进 听力例句,支持切换影视原声例句、词典权威例句
- 改进 卡片播放,新增顺序播放、定时关闭等功能,收听更方便
2022-08-04 版本: 8.1.5
2022-07-26 版本: 8.1.4
为您优化了体验细节。
2022-07-06 版本: 8.1.3
【本次更新】
- 新增 回顾练习,自选测验模式,轻松巩固已学单词
- 新增 今日单词,新词、复习词、已学词一览无余
- 新增 粉色主题,希望柔美明快的粉色能给你带来好心情
- 改进 单词列表,支持练习模式,搭配单词精听使用,回顾学习更灵活
- 改进 听力例句,支持切换影视原声例句、词典权威例句
- 改进 卡片播放,新增顺序播放、定时关闭等功能,收听更方便
2022-07-01 版本: 8.1.2
2022-06-26 版本: 8.1.1
- 改进 平行视界支持,修复已知问题
【近期更新】
- 改进 安卓11背单词偶尔出现的卡顿
- 改进 翻译质量,优化翻译引擎,翻译结果更准确
- 改进 取词弹窗,增加星级选项,方便修改
- 改进 语音翻译功能,现在能够正确记录翻译历史了
- 改进 发音引擎,短语、句子发音更自然
- 新增 可下载更多在线词库,给你更丰富细致的释义解释
- 新增 支持下载翻译引擎,无需填入API KEY,翻译更准确
- 新增 有编程能力的用户可自己编写翻译和词典引擎,已在 Github 开源
- 修复 每日一句可能刷新异常的问题
- 厂商:上海倩言网络科技有限公司
- 官网:http://www.frdic.com/
- 包名:com.eusoft.frhelper
- 名称:法语助手
- MD5值:1411c7ea468339e996f2ec23b0fcfbf3